loader image

Terms and conditions of professional collaboration

  1. Premessa
    1. Le presenti Condizioni Generali di Collaborazione Professionale (di seguito “Condizioni Generali”) si applicano a tutti i Servizi (come di seguito meglio specificati ed indicati come “Servizi” o singolarmente “Servizio”) forniti da BIANCOROSSO S.r.l., Via Moretta n.1, 10138 Torino, P.IVA. 11740750010.
    2. L’utilizzo dei Servizi è consentito esclusivamente ad un Designer Professionista (di seguito Designer) che abbia:
      1. preso visione dell’Informativa relativa al trattamento dei dati personali e acconsentito al trattamento dei dati;
      2. accettato le presenti Condizioni Generali di contratto.
    3. Biancorosso si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali e di aggiungere, modificare o eliminare, a sua discrezione e in ogni momento, Servizi e/o contenuti della Piattaforma.
    4. Il Designer potrà verificare e stampare su carta in qualunque momento il testo in vigore delle presenti Condizioni Generali alle pagine: https://www.biancorosso.design/termini-e-condizioni-designer/
    5. Il Designer si obbliga a controllare regolarmente le Condizioni Generali, ed acconsente espressamente che il proprio utilizzo della Piattaforma, successivo alla comunicazione delle variazioni delle Condizioni Generali medesime, costituisca una manifestazione inequivocabile di accettazione delle medesime.
    6. Nell’ipotesi di cui sopra, Biancorosso si impegna a comunicare ai Designers le modifiche contrattuali mediante la pubblicazione di un avviso sulla Piattaforma e sulla pagina in cui sono pubblicate le presenti Condizioni Generali.
    7. Laddove un Designer non intenda accettare le modifiche alle presenti Condizioni Generali avrà la facoltà in qualsiasi momento di richiedere la cancellazione del proprio Account seguendo la procedura disponibile sulla propria area personale della Piattaforma ovvero scrivendo una mail con oggetto “Cancellazione Account” a [email protected].
    8. Qualora una qualsiasi previsione delle presenti Condizioni Generali fosse ritenuta invalida, nulla o per qualunque motivo inapplicabile, tale condizione non pregiudicherà comunque la validità e l’efficacia delle altre previsioni qui contenute.
  1. Definizioni.

All’interno delle presenti Condizioni Generali di i termini che seguono avranno il significato qui di seguito precisato.

    1. Biancorosso è il fornitore del Servizio nonché il proprietario della Piattaforma.
    2. “SERVIZIO/I”: è il servizio di consulenza, fornito da Biancorosso attraverso il Designer e reso disponibile al Cliente attraverso il sito internet www.biancorosso.design (il “Sito”), alle sue estensioni fruibili attraverso applicazioni web (le “App”) (il Sito e le App congiuntamente detti la “Piattaforma”). Il Servizio è basato sull’utilizzo della Piattaforma e comprende:
      1. i “Servizi di Interior Design”, ossia i servizi di progettazione di interni, non strutturali, realizzati da Biancorosso e dai Designer; e
      2. I “Prodotti”: ossia un servizio di consulenza per l’individuazione di arredi e complementi d’arredo prodotti da Partners di Biancorosso e acquistabili sulla Piattaforma per il tramite di Biancorosso;
    3. “CLIENTE”: è la persona fisica o giuridica che ha eseguito la procedura di Registrazione accettando le Condizioni Generali di Contratto appositamente predisposte da Biancorosso, per l’accesso al Servizio ovvero è stato indicato dal Designer come Cliente sulla Piattaforma nel caso in cui il Cliente non utilizzi direttamente i servizi della Piattaforma;
    4. “DESIGNER/S”: si intende qualsiasi persona fisica, che si registra alla Piattaforma, che svolge professionalmente l’attività di interior designer e che collabora con Biancorosso per offrire ai Clienti il Servizio;
    5. “REGISTRAZIONE DESIGNER”: procedura prevista per la creazione dell’Account e la raccolta dei dati del Designer, che produce l’esplicita accettazione delle presenti Condizioni Generali di Collaborazione;
    6. “ACCOUNT”: l’insieme dei dati personali rilasciati dal Designer in fase di registrazione e successivamente in parte modificabili, dati che in particolare includono Username e Password del Designer;
    7. “CREDENZIALI” o “USERNAME” o “USER ID” o “IDENTIFICATIVO Cliente” o “IDENTIFICATIVO Designer”: codice alfabetico o alfanumerico identificativo del Cliente e/o dal Designer rispettivamente per la fruizione o l’erogazione del Servizio;
    8. “PASSWORD”: codice alfabetico o alfanumerico, generato dal Designer ed attribuito allo stesso per l’esecuzione del Servizio;
    9. “DOWNLOAD”: operazione consistente nello scaricare sul proprio computer i files o i documenti presenti sul Sito;
    10. “APP”: l’applicazione web di Biancorosso, facente parte della Piattaforma,
    11. “GUIDA PER L’INTERIOR DESIGNER” (in seguito anche solo “Guida”): è la guida che Biancorosso mette a disposizione del Designer, consultabile tramite piattaforma
    12. “PARTNER/S”: si intende qualsiasi persona fisica o giuridica, con la quale Biancorosso ha in corso collaborazioni commerciali di qualsiasi natura al fine di offrire ai Clienti i Servizi;
    13. “UPLOAD”: operazione consistente nell’inserire nello Spazio Web documenti e/o files, e/o immagini e/o testi di esclusiva proprietà ed in esclusiva gestione del Cliente;
    14. “MATERIALE/I” o “CONTENUTO/I”: dati, documenti, informazioni, notizie, immessi dal Cliente nella Piattaforma sotto qualsiasi forma (testo, grafica, immagine, suono, filmato, ecc.).
    15. “INFORMAZIONI FORNITE DAL DESIGNER”: si intende tutte le informazioni fornite dal Designer a Biancorosso tramite la Piattaforma o con qualsiasi altro mezzo, ivi comprese, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, misure, foto, disegni, ecc,- e di cui il Designer medesimo si assume la piena responsabilità in ordine alla loro correttezza e veridicità;
    16. “UTENTE/I”: si intendono tutti i soggetti che navigano sul Sito e/o che comunque accedono alla Piattaforma, indipendentemente dal fatto che siano registrati o meno, ivi compresi i Clienti ed i Designer;
    17. “GDPR”: si intende nelle presenti Condizioni Generali la normativa applicabile in materia di protezione dei dati composta dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento UE 2016/679) e dalla legislazione nazionale Codice Privacy e D.Lgs. 101/2018 e s.m.i.. “PIATTAFORMA”: indica l’applicativo web creato per la erogazione del Servizio concesso in uso al Cliente mediante condivisione del sistema informatico con porzione di spazio dedicato alla condivisione di servizi a disposizione del Cliente e per la autonoma fruizione e gestione dei propri dati;
    18. “REQUISITI MINIMI DI SISTEMA”: web browser di ultima generazione aggiornato e tutti i dispositivi mobili (tablet e cellulari).
  1. Oggetto.
    1. Il presente Accordo sancisce e regola l’attività di collaborazione tra Biancorosso ed il Designer accreditato presso la Piattaforma, nonché l’utilizzo della sezione della Piattaforma riservata ai Designers.
    2. La Piattaforma è luogo virtuale che consente a Biancorosso, tramite l’attività dei Designer, di offrire i propri Servizi e Prodotti ai Clienti.
  1. Obbligazioni dei Designer.
    1. Nell’ambito del Servizio, il Designer si impegna a collaborare con Biancorosso e con i Clienti secondo le regole di comportamento definite nella Guida o altro materiale messo a disposizione da Biancorosso, nonché mediante interlocuzioni di formazione o di review dei progetti.
    2. Biancorosso provvederà ad assegnare, sulla base della propria insindacabile esperienza e altresì delle richieste dei Clienti, a ciascun Designer uno o più Clienti. Ad ogni Cliente verrà assegnato un solo Designer per ogni Servizio acquistato dal Cliente stesso sulla Piattaforma.
    3. In alternativa il Designer lavorerà con il proprio Cliente utilizzando la piattaforma per la fornitura del Servizio.
    4. A seguito della Registrazione, il Designer potrà accedere al proprio Account Designer personale attraverso il quale verranno effettuate tutte le comunicazioni, gli upload e download delle documentazioni necessarie allo svolgimento da parte del Designer dell’attività richiesta da Biancorosso.
    5. Biancorosso potrà richiedere al Designer di elaborare, per ciascun specifico Cliente assegnatogli, le seguenti attività (di seguito cumulativamente dette le “Attività”):
      1. Realizzazione del “Servizi di Interior Design” per il cliente così composto:
        1. creazione del “MoodBoard”: il MoodBoard è una infografica, che consente al Cliente di visualizzare in anteprima lo stile scelto dal Designer; il Moodboard deve necessariamente essere realizzato secondo gli standard grafici e le indicazioni fornite da Biancorosso al Designer tramite la Piattaforma e nella Guida;
        2. Creazione di Elaborati Grafici degli ambienti (quali, a titolo meramente esemplificativo: render, planimetrie, prospetti, ecc.) a completamento del Progetto.
        3. Partecipazione attiva alla “Chat con il Designer”: la Chat con il Designer si trova sulla Piattaforma ed è chat, individuale tra il Cliente ed il Designer che gli è stato assegnato. Attraverso questo strumento il Cliente può comunicare direttamente al Designer le proprie preferenze.
      2. Per tale motivo Il Designer si impegna a:
        1. contattare in via diretta il Cliente esclusivamente tramite la “Chat con il Designer” o, in alternativa, tramite gli strumenti messi a sua disposizione da Biancorosso sulla Piattaforma o richiesti dal Cliente stesso;
        2. partecipare attivamente alla “Chat con il Designer”, ed a rispondere tempestivamente alle domande ed alle esigenze presentate dal Cliente attraverso questo strumento.
        3. creazione di “Elaborati Grafici”: su richiesta di Biancorosso ed in funzione delle esigenze del Cliente, il Designer realizzerà, tramite la Piattaforma, i template messi a disposizione sulla stessa da Biancorosso ed i propri strumenti professionali, altri elaborati grafici (quali, a titolo meramente esemplificativo: render, planimetrie, prospetti, ecc.).
        4. modifiche agli “Elaborati grafici”: modifiche da effettuarsi sulla base delle richieste di Biancorosso e del Cliente, in numero variabile altresì in funzione della tipologia di Servizi di Interior Design acquistati dal Cliente.
        5. Il Designer si impegna a svolgere le predette Attività secondo le tempistiche richieste di volta in volta da Biancorosso, in accordo con gli schemi di erogazione dei Servizi presentati nella Guida e secondo le specifiche esigenze di ciascun Cliente.
        6. Il Designer si impegna a porre in essere le attività utilizzando esclusivamente o in via prevalente i prodotti indicati da Biancorosso e venduti dai Partners.
  1. Obbligazioni relative alla consulenza sull’acquisto dei Prodotti.
    1. Nell’ambito dell’attività di consulenza sull’acquisto dei Prodotti, Biancorosso potrà richiedere al Designer di compilare “Il preventivo dei Prodotti”: ossia l’elenco dei Prodotti selezionati ed inseriti dal Designer e da Biancorosso all’interno degli altri Elaborati Grafici inviati al Cliente, comprensiva dei prezzi dei singoli Prodotti.
    2. Anche nel caso in cui il Designer operi sulla piattaforma per il proprio Cliente egli è responsabile di tutte le indicazioni e dei rilievi che fornisce a Biancorosso. Di conseguenza, se in fase di montaggio, si evidenzieranno delle problematiche legate alle indicazioni ed ai rilievi forniti a Biancorosso, i costi necessari a risolvere le problematiche summenzionate saranno attribuiti al Designer.
  1. Obbligazioni di Biancorosso
    1. Biancorosso si impegna a fornire ai Designer l’accesso alla Piattaforma, nonché la documentazione utile per svolgere il lavoro, gli strumenti software per la comunicazione con il Cliente, gli strumenti software per la creazione del Progetto al fine di consentire ai Designer di poter sviluppare e portare a termine tutte le Attività.
    2. Biancorosso si impegna a pubblicare il nome del Designer sulla Piattaforma; inoltre avrà la facoltà, a proprio insindacabile giudizio e senza che per tale motivo debbano essere richieste al Designer ulteriori autorizzazioni o gli siano riconosciuti compensi o remunerazioni di qualsivoglia natura – di citare il nome del Designer sui canali pubblicitari e di social marketing.
  1. Pagamento
    1. Biancorosso riconoscerà al Designer, a titolo di corrispettivo per la collaborazione prestata un compenso che varia sulla base del tipo di Servizio erogato. I corrispettivi sono resi noti mediante apposita documentazione messa a disposizione da Biancorosso al Designer.
    2. In linea generale, fatto salvo quanto previsto dall’art. 5.2 è riconosciuto:
      1. un importo fisso a fronte di un Servizio di progettazione erogato in modo completo secondo gli standard determinati nella documentazione di riferimento (es. Guida e altre comunicazioni di Biancorosso);
      2. un importo variabile sulla consulenza nella individuazione dei Prodotti effettuata dai Designers a favore del Cliente. La corresponsione di quanto dovuto al Designer avverrà esclusivamente in funzione ed in proporzione di quanto effettivamente incassato da Biancorosso.
    3. Il pagamento verrà effettuato dietro presentazione da parte del Designer di fattura o altro documento fiscale equipollente (a titolo meramente esemplificativo, ricevuta per collaborazione occasionale).
  1. Registrazione Account
    1. Per accedere alla Piattaforma il Designer deve necessariamente registrarsi nella sezione riservata ai Designers della Piattaforma stessa e creare quindi il suo Account Designer, fornendo alcune informazioni di carattere personale e, in generale, seguendo la procedura di registrazione illustrata di volta in volta.
    2. La creazione di un Account Designer da parte del Designer implica necessariamente l’indicazione di un valido indirizzo e-mail e di un valido numero telefonico, nonché di coordinate bancarie affinché Biancorosso possa effettuare i pagamenti per le attività prestate dal Designer.
    3. L’Account è considerato personale ai fini della corretta instaurazione del rapporto di collaborazione con Biancorosso e non potrà quindi essere utilizzato per conto di altre persone fisiche o giuridiche, né potranno essere creati più Account per lo stesso Designer.
    4. Il Designer si impegna ad aggiornare tempestivamente i dati forniti in sede di registrazione, in caso di modifiche e variazioni intervenute successivamente. Il Designer sarà il solo responsabile della veridicità e dell’aggiornamento di tali informazioni. Tutti i dati di registrazione del Designer saranno trattati ed utilizzati dalla Società nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge, così come indicato anche nella Privacy Policy della Società.
    5. La Società si riserva inoltre, la facoltà di convalidare, direttamente ovvero per il tramite di soggetti terzi, gli Account dei Designer registrati alla Piattaforma, nonché la veridicità delle informazioni fornite, laddove si abbia ragione di ritenere che le informazioni comunicate siano false. Fermo restando quanto precede, la Società non garantisce in alcun modo l’identità dei Designer che utilizzano la Piattaforma.
    6. Nell’ambito del servizio di consulenza per l’individuazione e per l’acquisto di Prodotti il Designer è autorizzato ad inserire egli stesso i dati del Cliente per il quale svolge la consulenza. Tali informazioni saranno utilizzate da Biancorosso esclusivamente per l’esecuzione del Servizio.
  1. Credenziali dei Designer
    1. L’indirizzo e-mail e la password che il Designer sceglie in fase di registrazione (le “Credenziali”) verranno utilizzati per accedere alla Piattaforma e per svolgere le attività oggetto della collaborazione con Biancorosso. Il Designer è tenuto a mantenere la segretezza e la sicurezza delle proprie Credenziali, e non può comunicare le proprie Credenziali a terzi. In caso di compromissione delle Credenziali, il Designer è tenuto ad avvisarci tempestivamente scrivendo a [email protected].
  1. Limiti dell’Account
    1. In caso di violazione da parte del Designer delle disposizioni di legge applicabili, delle presenti Condizioni Generali, e delle Policies pubblicate sulla Piattaforma, la Società si riserva a propria esclusiva discrezione, il diritto di
      1. rimuovere o modificare i contenuti caricati dal Designer sul proprio Account Designer; o
      2. impedire l’accesso alla Piattaforma; ovvero
      3. sospendere o di chiudere un Account Designer.
  1. Comunicazioni Elettroniche
    1. Salvo ove espressamente diversamente indicato nelle presenti Condizioni Generali di Contratto, tutte le comunicazioni previste e/o consentite ai sensi delle presenti Condizioni Generali, saranno effettuate in forma elettronica, tramite e-mail o tramite la Piattaforma.
  1. Diritto d’Autore e Proprietà Intellettuale
    1. Tutti i contenuti pubblicati dal Designer attraverso la Piattaforma per i Clienti o per Biancorosso stessa, quali a titolo meramente esemplificativo: testi, grafiche, render, disegni, moodboard, loghi, icone, immagini, file audio e video, download digitali, raccolte di dati e software, elenchi o altre banche dati, sono ceduti a Biancorosso e quindi restano di esclusiva proprietà di Biancorosso e protetti dalle leggi italiane e dalle leggi internazionali in materia di diritto d’autore, diritti sulla proprietà intellettuale, diritto industriale e diritti sulle banche dati.
  1. Marchi
    1. Il materiale grafico, i loghi, le intestazioni di pagina, i pulsanti delle icone, i caratteri ed i marchi di servizio inclusi attraverso la Piattaforma sono marchi o segni distintivi di proprietà della Società o eventualmente dei suoi Partners. I marchi e i segni distintivi di Biancorosso non possono essere utilizzati dal Designer in relazione a siti, app, prodotti o servizi che non siano della Società, in modo tale da generare confusione tra la clientela o in qualsiasi modo che possa denigrare o screditare la Società.
  1. Rinuncia
    1. In nessun caso il mancato esercizio da parte della Società del proprio diritto di agire nei confronti del Designer inadempiente delle presenti Condizioni Generali potrà essere interpretato o considerato quale forma di rinuncia ai diritti della Società, inclusi quelli di agire in giudizio.
  1. Durata
    1. Queste Condizioni Generali sono efficaci, a partire dalla data in cui il Designer si registra sulla Piattaforma. Le Condizioni Generali rimangono valide ed efficaci sino alla data di comunicazione di recesso effettuata da Biancorosso o dal Designer.
  1. Recesso
    1. Il Designer può recedere dalle presenti Condizioni Generali in qualsiasi momento, mediante comunicazione scritta, avente ad oggetto “Comunicazione di Recesso”, inviata a Biancorosso a mezzo lettera raccomandata A/R o a mezzo PEC.
    2. a questo fine la pec utilizzata da Biancorosso è la seguente: [email protected]
  1. Sospensione dell’Account e Risoluzione da Parte della Società
    1. Biancorosso può modificare unilateralmente le presenti Condizioni Generali e recedere dalle stesse in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione, mediante comunicazione scritta, avente ad oggetto “Comunicazione di Recesso”, inviata al Designer a mezzo lettera raccomandata A/R o a mezzo PEC.
    2. A seguito della Comunicazione di Recesso, Biancorosso avrà ogni facoltà di sospendere e/o interrompere l’accesso del Designer alla Piattaforma.
    3. In ogni caso Biancorosso avrà facoltà di risolvere con efficacia immediata e di diritto ai sensi dell’art. 1454 c.c. la Collaborazione con il Designer al ricorrere dei seguenti casi:
      1. Il Designer ha fornito informazioni false, incomplete, non corrette o fuorvianti (inclusi, a titolo esemplificativo, eventuali dati di registrazione) o ha posto in essere una condotta fraudolenta o illecita;
      2. Biancorosso ha riscontrato utilizzi non autorizzati o fraudolenti dell’Account Designer associato al Designer o dei rispettivi dati di pagamento;
      3. Il Designer ha intrattenuto, direttamente o indirettamente per interposta persona, rapporti con i Clienti al fine di sottrarli a Biancorosso, nel caso in cui il Cliente sia stato assegnato al Designer da Biancorosso;
      4. il Designer non ha ottemperato con tempestività alle richieste dei Clienti e di Biancorosso, in particolare riguardo alle tempistiche di consegna di Moodboard, Elaborati grafici e Progetto in VR, nonché riguardo le tempistiche di risposta al Cliente nella “Chat con il Designer”;
      5. il Designer non ha ottemperato alle istruzioni e direttive impartite da Biancorosso riguardo le modalità di svolgimento del suo incarico;
      6. il Designer ha comunicato in maniera non educata o comunque irrispettosa nei confronti del Cliente e di Biancorosso.
    4. Al ricorrere di alcuno dei casi previsti al presente paragrafo, Biancorosso provvederà ad informare il Designer, mediante comunicazione scritta, inviata a mezzo lettera raccomandata A/R o a mezzo PEC, del verificarsi della causa di risoluzione e della sospensione del relativo Account.
    5. in presenza di violazioni alle presenti Condizioni Generali Biancorosso si riserva in ogni caso, la facoltà di assumere le opportune iniziative giudiziarie, sia in sede civile che penale, a tutela dei propri diritti ed interessi e dei diritti dei terzi.
  1. Manleva
    1. In caso di violazione degli obblighi a carico del Designer ai sensi delle presenti Condizioni Generali di Contratto ovvero delle dichiarazioni e garanzie ivi prestate, il Designer sarà tenuto a manlevare e tenere indenne Biancorosso da e contro qualsiasi contestazione, costo, azione legale, controversia o pretesa e da qualsiasi perdita, danno, responsabilità, provvedimento, sanzione, interesse e spesa (inclusi, a titolo esemplificativo gli onorari legali) derivanti da contestazioni, azioni legali, accertamenti, indagini, inchieste o altri procedimenti promossi dai Clienti o dai Partner di Biancorosso.
  1. Contatti

Per ogni necessità contattare:

BIANCOROSSO s.r.l.

Via Moretta n.1,

10138 Torino,

P. IVA. 11740750010

[email protected]

  1. Legge Applicabile e Foro Competente
    1. Le presenti Condizioni Generali sono regolate e devono essere interpretate secondo la legge italiana.
    2. In caso di controversie attinenti l’interpretazione e l’applicazione delle presenti Condizioni Generali saranno devolute alla competenza esclusiva del Foro di Torino, con espressa esclusione di ogni foro alternativo Biancorosso e il Designer riconoscono che, essendo loro “professionisti” (secondo la definizione di cui al D. Lgs. 206/2005 Codice del Consumo), non potrà trovare applicazione la normativa, sostanziale e processuale, sulla tutela del consumatore.

Data…
Spunta del Designer ✔️

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile il Cliente attraverso l’apposizione (di una ulteriore spunta, click, flag o altro segno di approvazione) accetta e sottoscrive specificamente le seguenti clausole: Art.1, Artt. 4.1, 4.2, Art. 5.2, Art. 6.2, Art. 10, Art. 11, Art. 12, Art. 17, Art. 18, Art. 20

Data…
Spunta del Designer ✔️

PROMO BLACK FRIDAY: -30% di sconto con il codice BLACKFRIDAY30

Open chat
Hai bisogno di supporto? Scrivici!
Hai bisogno di supporto? Scrivici!